CDPH asegura que la población no corre riesgo de contagio
Sacramento, CA.- El Departamento de Salud Pública de California (CDPH) informó que coordina estrechamente con sus socios federales y locales de salud el monitoreo de los californianos que estuvieron en contacto con el brote de hantavirus andino a bordo del crucero MV Hondius.
Hasta el momento, una de las personas afectadas ya regresó a casa y está en contacto con las autoridades locales de salud pública. Al menos otra persona permanece a bordo del barco.
El protocolo de salud pública exige el monitoreo y la notificación diaria de los síntomas.
En un comunicado, CDPH dijo que no se conocen casos de infección por hantavirus andino en personas asintomáticas, y que la propagación generalmente se ha limitado a personas con contacto estrecho y prolongado con una persona enferma infectada, el riesgo para la población general en California es extremadamente bajo.
«Comprendemos que la noticia de un brote inusual puede ser preocupante», declaró Erica Pan, directora de Salud Pública del Estado y del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) . «En estos momentos, los socios de salud pública locales, estatales, nacionales e internacionales están trabajando juntos para evaluar y atender a las personas que pudieron haber estado expuestas y prevenir la propagación del virus. A diferencia de la gripe y la COVID-19, años de experiencia en Sudamérica han demostrado que este hantavirus andino rara vez se transmite entre personas».
También agregaron que estado seguirá coordinándose estrechamente con el gobierno federal y los departamentos de salud locales para supervisar la situación y brindar apoyo en materia de pruebas para la respuesta a esta enfermedad infecciosa.
Monitoreo del CDPH
«Las autoridades sanitarias locales están en contacto con el pasajero que regresó. En este momento, el protocolo de salud pública incluye controles diarios de temperatura y evaluación de cualquier síntoma compatible con el hantavirus, así como la indicación de modificar las actividades:, dicen en el comunicado.
Para proteger la privacidad, no se divulgará ninguna información adicional que permita identificar al pasajero que ha regresado.
El Departamento de Salud Pública de California (CDPH) ha sido notificado por el gobierno federal de que un segundo residente de California aún se encuentra a bordo del MV Hondius. Al 8 de mayo, el CDPH ha sido informado de que no hay pasajeros enfermos a bordo y que el gobierno federal está trabajando para garantizar el regreso seguro de todos los pasajeros estadounidenses.
Laboratorio del CDPH que apoya la respuesta federal
California apoya la respuesta nacional agilizando la capacidad de análisis clínicos para muestras del hantavirus Andes en su Laboratorio de Enfermedades Virales y Rickettsiales (VRDL). El VRDL del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) es el único laboratorio de salud pública en los EE. UU. con una prueba de PCR validada para el diagnóstico del hantavirus, específicamente para el virus Sin Nombre (SNV), el tipo de hantavirus originario de California y Norteamérica. Esta prueba también puede detectar otros hantavirus, incluido el virus Andes, responsable del brote en el crucero.
El Laboratorio de Diagnóstico y Evaluación de Virus del CDPH (CDPH VRDL) está brindando asesoría a otros laboratorios de salud pública estatales en todo el país para apoyar la capacidad de realizar pruebas PCR para el hantavirus.
Acerca del hantavirus y el riesgo de transmisión
El hantavirus es un grupo de virus que se transmiten a través de la orina, las heces y la saliva de roedores silvestres. Entre los hantavirus se incluyen las cepas Sin Nombre y Andes.
El hantavirus Andes, identificado en este brote a bordo de un crucero, se encuentra en la región andina del sur de Argentina y Chile y también se ha asociado con casos raros de transmisión entre humanos tras un contacto estrecho y prolongado con una persona infectada.
El hantavirus de los Andes es diferente del hantavirus Sin Nombre, que es originario de California y Norteamérica y no se ha asociado con la transmisión de persona a persona.
Entre 1980 y 2025, 99 residentes de California fueron diagnosticados con la infección por hantavirus Sin Nombre.
El síndrome pulmonar por hantavirus (SPH) es una enfermedad respiratoria rara pero grave que puede desarrollarse tras la exposición al virus.
Los primeros síntomas se asemejan a los de la gripe, pueden incluir síntomas gastrointestinales y progresar rápidamente hasta causar insuficiencia respiratoria potencialmente mortal.
La tasa de mortalidad es de aproximadamente el 30-40 %. No existe un tratamiento antiviral para el hantavirus y el SPH generalmente requiere cuidados intensivos de apoyo médico.
Puede encontrar más información en el sitio web sobre el hantavirus del CDPH y en el de los CDC .
