El Departamento de Salud Pública anima a todos los residentes a tomar precauciones contra los mosquitos
Los Ángeles.- El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles informó un primer caso de infección por el virus del Nilo Occidental (VNO) de la temporada 2026 en un residente del condado.
A través de un comunicado, explicaron que la persona, que reside en el Valle de Antelope, se encuentra hospitalizada tras desarrollar encefalitis por VNO a finales de junio, fecha en que comenzaron los síntomas.
«Los primeros casos humanos del virus del Nilo Occidental nos recuerdan la importancia de tomar medidas para prevenir las picaduras de mosquitos y su reproducción», declaró Muntu Davis, médico y máster en salud pública, funcionario de salud del condado de Los Ángeles. «Los mosquitos proliferan en climas cálidos, lo que aumenta el riesgo de picaduras y enfermedades transmitidas por mosquitos».
Dijo que para reducir el riesgo de exposición, se recomienda seguir estos sencillos pasos:
1) Usar repelente de insectos para usted y su familia
2) Eliminar objetos que acumulen agua estancada en su hogar, donde los mosquitos pueden depositar sus huevos y reproducirse
3) Instalar o reparar mosquiteras en ventanas y puertas para evitar que los mosquitos entren en su casa.
El Departamento de Salud Pública colabora con los organismos locales de control de vectores para identificar áreas específicas para las actividades de control de mosquitos e involucrar a los residentes para brindarles información sobre cómo protegerse.
«Detectar el virus del Nilo Occidental en nuestro distrito nos recuerda que este virus ha estado presente en California —y aquí mismo, en nuestra comunidad— durante más de 20 años. Forma parte de nuestro entorno local y sigue reapareciendo año tras año», declaró Brenna Bates-Grubb, especialista en divulgación comunitaria del Distrito de Control de Mosquitos y Vectores de Antelope Valley.
Instó a los residentes a tomar medidas sencillas para protegerse a sí mismos y a sus familias: usar repelente de mosquitos aprobado por la EPA, mantener las piscinas limpias y en buen estado, drenar cualquier agua estancada alrededor de su casa y revisar si hay fuentes de agua como cubos, platillos de macetas o canaletas obstruidas que puedan llenarse de agua de lluvia.
«Basta con una pequeña cantidad de agua para que los mosquitos se reproduzcan», informó.
Acerca del virus del Nilo Occidental
El virus del Nilo Occidental se transmite a través de la picadura de un mosquito infectado. Los síntomas pueden incluir fiebre, dolor de cabeza, náuseas, dolores musculares y una erupción cutánea leve.
El virus del Nilo Occidental puede afectar el sistema nervioso y provocar meningitis, encefalitis, parálisis e incluso la muerte.
Si bien todas las personas corren el riesgo de contraer el virus del Nilo Occidental, los adultos mayores de 50 años y las personas con problemas de salud crónicos tienen un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad grave.
Aunque no todos los mosquitos portan este virus, el tipo de mosquito que lo transmite se encuentra en todo el condado de Los Ángeles.
El Departamento de Salud Pública reporta casos de VNO en humanos cada año en el condado de Los Ángeles, con un promedio de 41 casos anuales durante los últimos cinco años. Sin embargo, el número total de personas infectadas con VNO cada año en el condado de Los Ángeles es mucho mayor, ya que la mayoría de las personas infectadas no presentan síntomas o solo síntomas leves.
Estos casos no se reportan ni se reconocen como VNO. La recuperación de una enfermedad grave puede tardar semanas o meses, y aproximadamente uno de cada diez pacientes con enfermedad neurológica grave fallece por complicaciones. Esto no incluye los casos en Long Beach y Pasadena, ya que los casos identificados en esas ciudades son reportados por sus departamentos de salud locales.
No existe un tratamiento específico para la enfermedad del virus del Nilo Occidental ni una vacuna para prevenir la infección. La mejor manera de prevenir la infección por el virus del Nilo Occidental es evitar la reproducción de los mosquitos y sus picaduras.
Este virus se propaga durante los meses cálidos, cuando los mosquitos están más activos. El virus sobrevive en la naturaleza en varias especies de aves y se transmite por la picadura de mosquitos que se alimentan de aves infectadas. La aparición de casos de virus del Nilo Occidental cada año puede estar precedida por un aumento en el número de aves muertas.
Reduzca el riesgo de infección por el virus del Nilo Occidental.
- Evita las picaduras de mosquitos.
- Evite las zonas infestadas de mosquitos al amanecer y al anochecer, ya que es cuando los mosquitos que transmiten el virus del Nilo Occidental están más activos.
- Use repelente de insectos. Utilice repelentes registrados por la Agencia de Protección Ambiental (EPA) que contengan DEET, picaridina, IR3535, aceite de eucalipto limón (OLE), para-mentano-diol (PMD) o 2-undecanona. Cuando se usan según las instrucciones, los repelentes de insectos registrados por la EPA son seguros y eficaces, incluso para mujeres embarazadas y en período de lactancia. Encuentre el repelente de insectos adecuado para usted utilizando la herramienta de búsqueda de la EPA .
- Protéjase. Considere usar camisas de manga larga y pantalones largos cuando esté al aire libre, especialmente en los momentos y lugares donde hay mayor presencia de mosquitos.
- Mantén los mosquitos fuera de tu casa.
- Utilice mosquiteras bien ajustadas en ventanas y puertas. Revise si hay agujeros en las mosquiteras y repárelos para mantener a los mosquitos fuera.
- Prevenir la reproducción de los mosquitos
- Elimine el agua estancada donde los mosquitos pueden depositar sus huevos. Una vez por semana, vacíe y frote, voltee, cubra o deseche los objetos que acumulan agua, como neumáticos, cubos, macetas, juguetes, bebederos para mascotas, platillos de macetas, barriles de lluvia u otros recipientes. Estos son los lugares donde los mosquitos ponen sus huevos.
- Vacíe y lave los bebederos para pájaros y las piscinas infantiles semanalmente.
- Limpie y clore las piscinas; drene el agua que se acumule en las cubiertas de las piscinas.
- Repuebla los estanques de jardín con gambusias ( Gambusia affinis ), peces dorados, carpas koi u otros peces que se alimenten de mosquitos. Estos se alimentan de huevos y larvas de mosquitos.
Para obtener más información sobre el virus del Nilo Occidental, visite www.ph.lacounty.gov/WestNileVirus . Para encontrar un distrito local de control de vectores, visite http://www.socalmosquito.org .
Las piscinas descuidadas o «piscinas verdes» que puedan contribuir a la reproducción de mosquitos deben reportarse a la División de Salud Ambiental de Salud Pública al (626) 430-5360 o en línea en ph.lacounty.gov/eh/safety/public-pools.htm , o a un distrito local de control de vectores para piscinas en viviendas unifamiliares.
Puede reportar aves muertas llamando al (877) 968-2473 o en línea: https://westnile.ca.gov/report.php
