
Los Ángeles.- La alcaldesa Karen Bass recorrió hoy el Centro de Recuperación para Trabajadores y Familias Afectados de West Adams/Leimert Park e instó a todos los angelinos afectados por los incendios forestales a solicitar hoy asistencia financiera a través de:
- Fondo de ayuda para pequeñas empresas de la región de Los Ángeles : brinda ayuda directa a través de subvenciones de asistencia en efectivo a pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que sufrieron pérdidas estructurales, daños estructurales, pérdida de equipos/inventario o pérdida de ingresos debido a los incendios forestales;
- Fondo de ayuda para trabajadores de la región de Los Ángeles : proporciona ayuda directa a través de subvenciones de asistencia en efectivo a los trabajadores que perdieron su empleo o ingresos debido a los incendios forestales y;
- Subvenciones de ayuda para hogares del condado de Los Ángeles : brinda asistencia financiera a los propietarios e inquilinos del condado de Los Ángeles que perdieron sus residencias debido a los incendios forestales y están experimentando inseguridad económica.

La fecha límite para solicitar asistencia financiera a través de las tres fuentes de financiamiento es el miércoles 12 de marzo a las 5 p.m.
“Nuestros cuatro Centros de Recuperación para Trabajadores y Familias Afectados se establecieron rápidamente para ayudar a los angelinos que perdieron sus empleos e ingresos a recuperarse”, dijo Bass . “Cientos de angelinos han solicitado apoyo presencialmente en estos centros hasta la fecha, y animo a todos los afectados por los incendios forestales a que los utilicen como recurso; estamos aquí para ayudarles en cada paso del proceso”.
Con la visita de hoy, el alcalde Bass ya ha visitado los cuatro Centros de Recuperación para Trabajadores y Familias Afectados de la Ciudad de Los Ángeles, establecidos tras los incendios forestales para ayudar a quienes perdieron sus empleos e ingresos con inserción laboral, asistencia financiera, subvenciones para pequeñas empresas y otros servicios.
Los Centros de Recuperación para Trabajadores y Familias Afectados abren de lunes a viernes de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. Más información en lacity.gov .